Κυριακή 17 Ιουλίου 2011

Έκθεση για τη δυνατότητα αλλαγής των εγγράφων των διεμφυλικών ατόμων.

Dr Lydia Foy took a High Court case seeking legal recognition of her female gender. Photograph: Frank Miller/Irish Times

Ireland Flag Ιρλανδία

Παραδόθηκε στην Υπουργό Κοινωνικής Προστασίας Joan Burton, έκθεση για την νομική αναγνώριση του επιθυμητού φύλου για τα διεμφυλικά άτομα την Τρίτη 12 Ιουλίου.

Η Έκθεση αυτή αναμένετο εδώ και καιρό και πρόκειται να δοθεί στην δημοσιότητα σύντομα, και απορρέει από απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου, σύμφωνα με την οποία η Ιρλανδική νομοθεσία για τα τρανς δικαιώματα παραβιάζει την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου.

Πρόκειται για την υπόθεση της Lydia Foy κατά Ιρλανδίας η οποία κατέφυγε στη δικαιοσύνη για την αναγνώρισή της να ζει ως γυναίκα. Σύμφωνα με αυτή την απόφαση η Ιρλανδική κυβέρνηση θα έπρεπε να αναλάβει την ευθύνη, να καταθέσει νέα νομοθεσία η οποία θα δίνει το δικαίωμα στα διεμφυλικά άτομα να μπορούν να αλλάξουν τα ληξιαρχικά τους έγγραφα προς το επιθυμητό φύλο καθώς επίσης και το δικαίωμα να τελούν γάμο με αυτό το φύλο.

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή : © Transs.gr με πληροφορίες από: Irish Times



Δεν υπάρχουν σχόλια: