Δευτέρα, 11 Ιουλίου 2011

Το Βατικανό αντιτίθεται στο Ψήφισμα των Ηνωμένων Εθνών για τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου.

Archbishop Silvano Tomasi

Vatican flagΗνωμένα Έθνη - Βατικανό

Ο εκπρόσωπος του Βατικανού στο Συμβούλιο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα των Ηνωμένων Εθνών στην Γενεύη εξέφρασε τις αντιρρήσεις του Βατικανού στο πρόσφατο ψήφισμα των Η.Ε. που συμπεριλαμβάνει τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα κοινωνικού φύλου, λέγοντας ότι είναι μέρος ατζέντας που σκοπό έχει τον περιορισμό των θρησκευτικών ελευθεριών.

"Το Ψήφισμα αυτό, σημειώνεται μία αλλαγή. Στη δική μας οπτική είναι μία αρχή ενός κινήματος στη διεθνή κοινότητα και στα Ηνωμένα Έθνη ώστε να εισαχθούν τα γκέι και τρανς δικαιώματα στην παγκόσμια ατζέντα για τα ανθρώπινα δικαιώματα, μία αρχή μιας παγκόσμιας κατεύθυνσης η οποία αυξάνεται σταδιακά. Αν όμως οι κατευθύνσεις αυτές παγιωθούν, ποιά θα είναι τα εχέγγυα που μπορούν να δοθούν για την ελευθερία της έκφρασης στους θρησκευτικούς ηγέτες; ", λέει ο αρχιεπίσκοπος Silvano Tomasi, επικεφαλής της μόνιμης αντιπροσωπείας του Βατικανού στα Η.Ε στη Γενεύη.

Συνέχισε λέγοντας ότι το Βατικανό έχει ένα "ανυπόκριτο ενδιαφέρον" για το ενδεχόμενο οι "φυσικοί γάμοι" και η οικογένειες θα "υποβαθμιστούν κοινωνικά" με νομοθεσίες που θέτουν τον γάμο ομοφύλων στο ίδιο επίπεδο με το γάμο μεταξύ άντρα και γυναίκας. Ο εκπρόσωπος του Βατικανού συμπλήρωσε λέγοντας ότι ο γάμος απειλείται επίσης από σχετικές νομοθεσίες που επιτρέπουν την υιοθεσία και την ομογενεϊκότητα, καθώς επίσης κατέθεσε τις "ανησυχίες" του για την εισαγωγή "υποχρεωτικού μαθήματος σεξουαλικής αγωγής ακόμη και σε θρησκευτικά σχολεία".

Με τους ισχυρισμούς του εκπροσώπου του Βατικανού, δε φαίνεται να συμφωνεί η Υπουργός Εξωτερικών των Η.Π.Α., Χίλαρι Κλίντον, η οποία θεωρεί το Ψήφισμα των Ηνωμένων Εθνών "ένα τεράστιο βήμα προς τα μπρος" και τόνισε ότι "όσον αφορά τις Ηνωμένες Πολιτείες και την εξωτερική μας πολιτική, για τις δικές μας αξίες, τα λοαδ δικαιώματα είναι ανθρώπινα δικαιώματα". Συμπληρώνει λέγοντας ότι "το Ψήφισμα αποδεικνύει την ισχυρή μας θέληση να αντιμετωπίσουμε τις πράξεις βίας και διακρίσεων με βάση τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα κοινωνικού φύλου" και ζήτησε από τον Ανώτατο Επίτροπο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα να υποστηρίξει έρευνα πάνω σε αυτές τις πράξεις και την προετοιμασία διαλόγου στο Συμβούλιο των Ηνωμένων Εθνών κατά τη διάρκεια του 2012.

Παρ' ότι διεθνείς παρατηρητές, θεωρούν ότι το Ψήφισμα αυτό θα έχει ισχνά αποτελέσματα καθώς είναι πολλές οι χώρες που δεν το ενστερνίστηκαν (οι περισσότερες Αραβικές και Αφρικανικές χώρες, καθώς και η Ρωσία και η Μολδαβία), το Ψήφισμα αυτό θεωρείται ιδιαίτερα σημαντικό.

Ωστόσο, ο αρχιεπίσκοπος Tomasi, λέει ότι το Βατικανό δεν υποστηρίζει την βία κατά της ομοφυλοφιλικής συμπεριφοράς, "Πιστεύω ότι η βία κατά των λοαδ δεν θα πρέπει να είναι επιτρεπτή, θα πρέπει να απορρίπτεται, όμως αυτό δεν σημαίνει ότι επιδοκιμάζουμε την συμπεριφορά τους".

Συμπληρώνει ότι ο Θεός δημιούργησε τον άντρα και την γυναίκα, και αυτό είναι καθαρό ως προς την συμπληρωματικότητα των δύο φύλων, ενώ οι όροι "προσανατολισμός" και "ταυτότητα φύλου" είναι επινοήσεις ως όροι.

"Αντί του όρου "gender" (κοινωνικό φύλο) θα έπρεπε να χρησιμοποιείται ο όρος "sex" (φύλο) που αναφέρεται στον δυϊσμό μεταξύ άντρα και γυναίκα. Στην πραγματικότητα οι όροι "κοινωνικό φύλο" και "σεξουαλικός προσανατολισμός" είναι μία απόδραση από την φυσική πραγματικότητα και μία προσπάθεια να εκφραστούν επιθυμίες και παρορμήσεις ως δικαιώματα. Η χρήση του όρου "δικαιώματα" στην ορολογία αυτή γίνεται για να δικαιολογηθούν πράξεις όπως ο γάμος ομοφύλων, ενώ μπορεί με αυτόν τον τρόπο να 'παραμεληθούν' "αυθεντικά δικαιώματα", όπως η έκφραση της θρησκευτικής ελευθερίας και της εκπαίδευσης", λέει ο ίδιος.

Εξέφρασε την αντίθεσή του για όλα όσα συμβαίνουν σε μία παραδοσιακά Καθολική χώρα, όπως η Ισπανία, με την νομιμοποίηση του γάμου ομοφύλων, της έκτρωσης στις πρώτες 22 εβδομάδες της κύησης, την υποχρεωτική σεξουαλική εκπαίδευση σε παιδιά 8 με 12 ετών σε θέματα όπως ο αυνανισμός, ο γάμος ομοφύλων, η αντισύλληψη και η έκτρωση, ενώ δεν λαμβάνεται υπόψην η αντίθεση χιλιάδων γονέων που αντιτίθενται σ' αυτό: στο θεμελιώδες δικαίωμα των γονιών να μπορούν να αποφασίσουν για την εκπαίδευση των παιδιών τους".


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή : © Transs.gr με πληροφορίες από: CNA



1 σχόλιο:

Αθηνά... είπε...

Εμ, βλέπεις το Βατικανό για το μόνο που δεν έχει πρόβλημα είναι οι παιδεραστές ιερείς του. Τι να πει κανείς...