Πέμπτη, 13 Οκτωβρίου 2011

Διαφυλική γυναίκα υποψήφια βουλευτής στην Πολωνία.

Anna Grodzka will be Poland's first transgender MP

Poland FlagΠολωνία: Πέμπτη, 13 Οκτωβρίου 2011 | 02:05

Μία διαφυλική γυναίκα, είναι υποψήφια ως βουλευτής στις εκλογές της Πολωνίας.

Πρόκειται για την Anna Grodzka, 57 ετών, διαφυλική γυναίκα, καταγωγής από την Κρακοβία που είναι υποψήφια με το κόμμα Palikot. Το Palikot είναι νέο κόμμα το οποίο υποστηρίζει τις πολιτικές ενώσεις ομοφύλων, την νομιμοποίηση των αμβλώσεων και την απελευθέρωση των ελαφρών ναρκωτικών. Συνυποψήφιος επίσης της Grodzka είναι και ανοικτά γκέι άντρας Robert Biedron.

Η εκλογή της Anna Grodzka, θεωρείται πιθανή, διότι παρά τις προβλέψεις ότι το κόμμα που είναι υποψήφια θα έχει χαμηλά ποσοστά, τελικώς στις εθνικές εκλογές που έγιναν την Κυριακή που μας πέρασε βγήκε τρίτο. Η Grodzka σύμφωνα με τις πρώτες καταγραφές, δεν βγήκε στην κορυφή των υποψηφίων, όμως το ποσοστό του κόμματος στην Κρακοβία, καθιστά πιθανή την εκλογή της.

Σύμφωνα με την εφημερίδα Daily Telegraph, η ίδια δήλωσε: «Δεν είμαι ακόμη σίγουρη αν έχω εκλεγεί, όμως είμαι ευτυχής για την συνεισφορά μου στο ποσοστό που συγκέντρωσε το κόμμα μου. Εάν τελικώς εκλεγώ στην Κρακοβία, θα είμαι η πρώτη τρανς βουλευτής, όχι μόνο στην Πολωνία, αλλά (προφανώς εννοεί εν ενεργεία) σε όλο τον κόσμο!». Συμπλήρωσε άλλωστε ότι μία ακόμη διαφυλική γυναίκα, η Gerogina Beyer, υπήρξε βουλευτής έως το 2007, στη Νέα Ζηλανδία.


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή:© Transs.gr με πληροφορίες από: Pink News



Σύλληψη και εξευτελισμός τρανς άντρα.


United States Flag Ηνωμένες Πολιτείες: Τετάρτη, 12 Οκτωβρίου 2011 | 12:50

Ένας τρανς άντρας συνελήφθη κατά τις διαμαρτυρίες που γίνονται αυτές τις ημέρες έξω από την Wall Street την Κυριακή που μας πέρασε στην γέφυρα του Μπρούκλιν και κατά τις καταγγελίες, η αστυνομία του φέρθηκε ιδιαίτερα απαξιωτικά, τον κακοποίησε και στην συνέχεια τον απομόνωσε λόγω της διεμφυλικότητάς του.

Σύμφωνα με τον Justin Adkins,(φωτο), Βοηθό Διευθυντού του Πολυπολιτισμικού Κέντρου του Κολέγιου Williams, ο τρανς άντρας πέρασε οκτώ ώρες στα κρατητήρια, με χειροπέδες δεμένος δίπλα στις τουαλέτες όπου οι αστυνομικοί του φέρθηκαν βίαια κατά τη διάρκεια της κράτησής του. Καταγγέλλεται ότι τον απομόνωσαν εκεί στις τουαλέτες μόνο του, τού συμπεριφέρθηκαν με βιαιότητα, ενώ οι υπόλοιποι διαδηλωτές που είχαν συλληφθεί δεν αντιμετώπισαν την ίδια συμπεριφορά και κρατήθηκαν σε ομαδικό κελί. Επίσης καταγγέλλεται ότι οι αστυνομικοί αρνήθηκαν τρεις φορές σε αίτημά του για τροφή και νερό, κάτι που δεν συνέβη με τους άλλους συλληφθέντες.

Δεμένος ακριβώς δίπλα στη μοναδική τουαλέτα έγινε δέκτης προσβλητικών και εξευτελιστικών σχολίων, ιδιαίτερα από μία γυναίκα αστυνομικό η οποία περιέφερε την ταυτότητά του που ήταν γυναικεία, εξευτελίζοντάς τον.

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Αφροδίτη Παπαγεωργίου

*Η Αφροδίτη Παπαγεωργίου είναι τρανς γυναίκα, ζει και εργάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας

Πηγή:© Transs.gr με πληροφορίες από: Towleroad.

Τετάρτη, 12 Οκτωβρίου 2011

Αφρική : Το άγριο πλήθος βασανίζει και καίει ζωντανό έναν ομοφυλόφιλο άνδρα. (video)


Αφρική : Τετάρτη, 12 Οκτωβρίου 2011 | 02:35

Η Αφρική πάλι βρίσκεται στην επικαιρότητα, αυτή τη φορά όμως με ένα απάνθρωπο βίντεο το οποίο κυκλοφορεί εδώ και λίγες ώρες στα γραφεία όλων των οργανώσεων προστασίας ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ειδικότερα των ΛΟΑΔ οργανώσεων.

Πολλοί υποστηρίζουν ότι το συμβάν έχει γίνει στην Ουγκάντα, αλλά δεν υπάρχουν ακόμα ενδείξεις για τον τόπο που έγινε το έγκλημα ή για το όνομα του θύματος. Το μόνο το οποίο γνωρίζουμε είναι ότι το θύμα ήταν ομοφυλόφιλος.

Το βίντεο το οποίο μπορείτε να δείτε παρακάτω, περιέχει πολύ σκληρές εικόνες τις οποίες με δυσκολία μπορέσαμε να δούμε και εμείς, μιας και δείχνουν τον όχλο να βασανίζει έναν νεαρό ομοφυλόφιλο άνδρα και μετά από απάνθρωπα βασανιστήρια να τον λούζουν με εύφλεκτο υγρό και να του βάζουν φωτιά και όλα αυτά ενώ είναι ζωντανός.

Το βίντεο αποτελεί ένα συγκλονιστικό παράδειγμα ωμής βίας, ίσως από τα χειρότερα που έχουμε ποτέ δει. Αυτό το βίντεο δεν είναι για κάποιον που έχει προβλήματα με την καρδιά του, η κόλαση αυτή είναι σκληρή για τα περισσότερα ανθρώπινα όντα.

Το σίγουρο είναι ότι αυτές οι απάνθρωπες εικόνες που μας έρχονται από μια χώρα στην οποία κυριαρχεί η ομοφοβία, θα σας σοκάρουν έντονα, θα σας κάνουν να κλάψετε, να θελήσετε να κάνετε εμετό. Το σίγουρο είναι ότι δε θα μπορέσετε να αντέξετε αυτές τις σκηνές.

Το μυστήριο για την ταυτότητα του, πρέπει να λυθεί και οι υπεύθυνοι των βασανιστηρίων και της δολοφονίας του οφείλουν να αντιμετωπίσουν τη δικαιοσύνη.

Και επειδή αυτή η δολοφονία πραγματοποιήθηκε σε μια χώρα η οποία ποινικοποιεί την ομοφυλοφιλία και επιτρέπει ατιμώρητα τη δολοφονία ΛΟΑΔ ανθρώπων, και η οποία λαμβάνει οικονομική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Ένωση και τη Διεθνή Κοινότητα, τότε οφείλουμε όλοι μας να ενημερώσουμε όλο τον κόσμο ώστε να ντροπιαστεί αυτή η χώρα και να απαιτήσουμε την άμεση διακοπή οποιαδήποτε βοήθειας από τη διεθνή κοινότητα μέχρι οι αυτουργοί, να καταδικαστούν αλλά και μέχρι να αλλάξουν οι συμπεριφορές.

Οφείλουμε να ζητήσουμε από τις εθνικές μας κυβερνήσεις αλλά και από τη διεθνή κοινότητα να αντιδράσουν, να απαιτήσουν να μάθουν όλη την αλήθεια και να σταματήσουν κάθε οικονομική βοήθεια σε χώρες όπως αυτή.

Το παρακάτω βίντεο περιέχει πολύ σκληρές εικόνες, ακατάλληλες για άτομα με προβλήματα υγείας !!




Πηγή: Transs.gr με πληροφορίες από: Antivirus



Δευτέρα, 10 Οκτωβρίου 2011

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Αυστραλίας δικαιώνει δύο τρανς άντρες, αναγνωρίζει την ταυτότητα φύλου τους.


Australia  Flag Αυστραλία: Δευτέρα, 10 Οκτωβρίου 2011 | 13:57

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Αυστραλίας, αποφάσισε στην περίπτωση δύο τρανς ατόμων ότι μπορούν να αναγνωριστούν νομικά με το επιθυμητό τους φύλο, παρ' ότι δεν έχει ολοκληρωθεί η διαδικασία επαναπροσδιορισμού του φύλου τους.

Πρόκειται για την περίπτωση δύο τρανς αντρών (τρανς από γυναίκα σε άντρα) και στην απόφαση αναφέρεται ρητώς ότι θα πρέπει η πολιτεία να τους αναγνωρίσει ως άντρες. Η απόφαση καλωσορίστηκε από τις οργανώσεις υποστήριξης διεμφυλικών, καθώς η Αυστραλία προχωρά στην κατεύθυνση αναγνώρισης της ταυτότητας φύλου.

Τα δύο αυτά άτομα βρίσκονταν στην διαδικασία επαναπροσδιορισμού φύλου, είχαν κάνει αφαίρεση στήθους και βρίσκονται σε θεραπεία ορμονοληψίας, χωρίς όμως να έχει ολοκληρωθεί ο επαναπροσδιορισμός φύλου.

Ωστόσο έκαναν αίτηση για να αναγνωριστούν νομικά ως άντρες και η αίτηση μπλοκαρίστηκε. Έτσι κατέφυγαν στη δικαιοσύνη.

Μετά από έφεση στην πρωτόδικη απόφαση, το Ανώτατο Δικαστήριο τους δικαίωσε.

Έτσι μετά από παρέλευση ενός μηνός οι αρχές έχουν την υποχρέωση να αναγνωρίσουν τα δύο αυτά άτομα ως άντρες και να αλλάξει το φύλο στο διαβατήριό τους.

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή:© Transs.gr με πληροφορίες από: BBC