Παρασκευή, 15 Ιουλίου 2011

Μη υποχρεωτική η στείρωση για τη διαδικασία επαναπροσδιορισμού φύλου.


Italy flag Ιταλία

Δικαστήριο στην Ρώμη αποφάσισε, επιβεβαιώνοντας πρότερη αποσπασματική απόφαση του 1997, ότι η στείρωση δεν μπορεί να νοείται ως υποχρεωτική προϋπόθεση για την διαδικασία επαναπροσδιορισμού φύλου.

Το δικαστήριο αποφάσισε να επιτρέψει/χορηγηθεί διαδικασία επαναπροσδιορισμού, σε υπόθεση που η αιτούσα αποφάσισε εν τέλει να μην προχωρήσει στην πλήρη επέμβαση επαναπροσδιορισμού και σημειώνεται ως πολύ σημαντική, αφού, πιθανότατα, θα αλλάξει την υφιστάμενη ερμηνεία του νόμου που υπάρχει στην χώρα, καθώς μέσω της νομοθεσίας που ισχύει από το 1982 (και προϋπέθετε να προηγηθεί δικαστική διαδικασία), απαιτούνταν η στείρωση.

Σημειώνουμε ότι στην Ρώμη, υπάρχει το SAIFIP, ιατρικό κέντρο, το οποίο εξειδικεύεται σε θέματα ταυτότητας φύλου και ένα το κύριο τέτοιο ίδρυμα στη χώρα.

Επίσης, η απόφαση αυτή είναι τελεσίδικη, και μη εφέσιμη.

(Η απόφαση στα Ιταλικά: http://archive.equal-jus.eu/885/1/20110311_T_Roma_Gender_reassignment_-_IT.pdf)

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή : © Transs.gr με πληροφορίες από: TGEU - transgender europe



Δεν υπάρχουν σχόλια: