Τρίτη, 5 Ιουλίου 2011

Για πρώτη φορά μεσοφυλικός (intersex) ομιλητής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.


European flag Ε.E.

Για πρώτη φορά ένα μεσοφυλικό (intersex) άτομο θα εμφανιστεί ομιλητής σε ακρόαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

Πρόκειται για τον Mauro Cabral, που κατάγεται από την Αργεντινή, που είναι ιστορικός, φιλόσοφος και ακτιβιστής για τα δικαιώματα των τρανς και μεσοφυλικών ατόμων, συνδιευθυντής της GATE (Global Action for Trans Equality), και μέλος του Λατινοαμερικανικού Κονσόρτσιουμ για Θέματα Μεσοφυλικότητας (Consorcio Latinoamericano de Trabajo sobre Intersexualidad).

Έτσι λοιπόν ο Mauro Cabral πρόκειται να είναι ένας εκ των ομιλητών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και αυτό για πολλούς παρατηρητές ήταν μία έκπληξη για τα δεδομένα του Ευρωκοινοβουλίου.

Οι διακρίσεις που υφίστανται τα μεσοφυλικά άτομα, σύμφωνα με υπάρχουσες εκθέσεις, είναι διαδεδομένες στις περισσότερες Ευρωπαϊκές χώρες, αλλά και σε όλο τον κόσμο και τουλάχιστον μέχρι στιγμής, τα μεσοφυλικά άτομα δεν έχουν συμπεριληφθεί σε κανένα ψήφισμα ή οποιαδήποτε κοινοτική νομοθεσία κατά των διακρίσεων.

Μάλιστα, όπως έχουν παρατηρήσει τα μεσοφυλικά άτομα και ζητούν στο ακρονύμιο lgbt (λοαδ) να εγγράφεται και το "i" (ως αρχικό του intersex - μεσοφυλικός/ή), δηλαδή lgbti.

Ο Βρετανός σοσιαλιστής και μέλος της Intergroup του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου για τα λοαδ δικαιώματα, καλεί τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης να διακόψουν τις σχέσεις τους με "αυτές τις χώρες που δεν σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα", κατά τη διάρκεια ακρόασης για τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων, λεσβιών, αμφί, τρανς και μεσοφυλικών ατόμων στις 30 Ιουνίου.

Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι κανένα κράτος στον πλανήτη, πλην της Νοτίου Αφρικής και της Κολομβίας, δεν έχει βάλει στο πλαίσιο συζήτησης τον σεβασμό των δικαιωμάτων των μεσοφυλικών ατόμων, συμπεριλαμβανομένου του Ηνωμένου Βασιλείου και των υπολοίπων κρατών της Ευρώπης.

Έτσι λοιπόν απομένει να αποδειχθεί κατά πόσον το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και οι θεσμοί του, και ειδικότερα η Intergroup για τα λοαδ δικαιώματα, θα λάβουν σοβαρά υπόψη τους στην πράξη τα δικαιώματα των μεσοφυλικών ατόμων, δίνοντας την δέουσα σημασία στην ομιλία του Mauro Cabral.

Σύμφωνα με τα μεσοφυλικά άτομα, αφενός ένα πρώτο βήμα θα ήταν αντί του όρου lgbt να χρησιμοποιείται το lgbti, αφετέρου να σκεφτούν ότι ο όρος "σεξουαλικός προσανατολισμός και ταυτότητα φύλου" δεν συμπεριλαμβάνει με σαφήνεια τα μεσοφυλικά άτομα και θα έπρεπε να αντικατασταθεί με τον πιο ευρύ "φύλο, σεξουαλικός προσανατολισμός και ταυτότητα φύλου", ώστε να συμπεριλαμβάνονται πλήρως και σαφώς τα μεσοφυλικά άτομα.


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή : © Transs.gr με πληροφορίες από: oiiaustralia.com



Δεν υπάρχουν σχόλια: