Τετάρτη, 14 Μαρτίου 2012

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο υιοθέτησε κείμενο για την ισότητα με βάση τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου.


Flags Ευρωπαϊκή Ένωση : Τετάρτη, 14 Μαρτίου 2012 | 09:55

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, υιοθέτησε την ετήσια αναφορά για την την ιστότητα μεταξύ των φύλων στην Ευρωπαϊκή ένωση. Στο κείμενο το οποίο υιοθετήθηκε προάγεται η ισότητα των φύλων, ενώ συμπεριλαμβάνει επιμέρους προτάσεις για τα λοαδ δικαιώματα.

Η αναφορά σκιαγραφήθηκε από την Ευρωβουλευτή Sophie in 't Veld, και αναγνωρίζει ότι "οι οικογένειες στην Ευρωπαϊκή Ένωση είναι ποικιλόμορφες" και συμπεριλαμβάνουν "τόσο γονείς διαφορετικού φύλου, όσο και του ιδίου φύλου που αξίζουν ίση προστασία κάτω από τις εθνικές αλλά και την Ευρωπαϊκή νομοθεσία".

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επίσης "εκφράζει την λύπη του που κάποια κράτη μέλη έχουν περιορισμένους ορισμούς της οικογένειας και έτσι αρνούνται την νομική προστασία στα ζευγάρια του ιδίου φύλου και των παιδιών τους".

Ανάμεσα σε άλλες χώρες -διαπιστώνεται στην αναφορά- η Λιθουανία, η Ρουμανία και η Ουγγαρία, πρόσφατα υιοθέτησαν νομοθεσία που ορίζουν την οικογένεια με τρόπο που συνιστά διάκριση.

Η Sophie in 't Veld, συγγραφέας της αναφοράς και αντιπρόεδρος της LGBT Intergroup του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, εξηγεί: "Δεν ξέρω ποιά είναι η διαφορά που μας κάνει στην Ευρώπη πηγαίνοντας από την Γερμανία στην Ολλανδία να αναγνωρίζουμε το ψωμί ως ψωμί και το τυρί ως τυρί, αλλά τον έρωτα όχι ως έρωτα. Οι συντηρητικοί φίλοι μας προσπαθούν να κρατήσουν τις οικογένειες του ιδίου φύλου σε ένα κλουβί μέσα στις χώρες τους. Η ελευθερία της μετακίνησης όμως για όλους μέσα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, και η ισότητα θα υπερισχύσουν.

Στο πεδίο των εγκλημάτων μίσους, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, προτρέπει την Επιτροπή "να συμπεριλάβει την ομοφυλοφοβική και την τρανσφυλοφοβική βία και παρενόχληση στα προγράμματα δράσης του".

Τέλος, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καλεί την Προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης που διατηρεί αυτό το εξάμηνο η Δανία, να ξεμπλοκάρει την προταθείσα οριζόντια ντιρεκτίβα κατά των διακρίσεων. Να ενθαρρύνει την συνεργασία των χωρών που αναγνωρίζουν τα ζευγάρια του ιδίου φύλου να διευκολύνουν την ελεύθερη μετακίνηση των ζευγαριών στις περιοχές τους και επαναλαμβάνει την ανάγκη της διατύπωσης μιας Ευρωπαϊκής Χάρτας για την Ισότητα με έδαφος τον σεξουαλικό προσανατολισμό και την ταυτότητα φύλου.

Μπορείτε να διαβάσετε το πλήρες κείμενο που υιοθετήθηκε εδώ.

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Αφροδίτη Παπαγεωργίου

*Η Αφροδίτη Παπαγεωργίου είναι τρανς γυναίκα, ζει και εργάζεται στις Ηνωμένες Πολιτείες. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας

Πηγή:© Transs.gr με πληροφορίες από: Ιστοσελίδα της LGBT Intergroup

Δεν υπάρχουν σχόλια: