Παρασκευή, 20 Ιανουαρίου 2012

Αξιωματούχος του Γερμανικού ποδοσφαίρου, παροτρύνει τους γκέι παίκτες να κάνουν coming out


Flags Germany Γερμανία: Παρασκευή, 20 Ιανουαρίου 2012 | 15:05

O πρόεδρος της Γερμανικής ομοσπονδίας ποδοσφαίρου κ. Theo Zwanziger (φωτο), ζήτησε από τους γκέι παίκτες να κάνουν coming out και "Να έχουν το κουράγιο να δηλώνουν αυτό που είναι".

Ο Zwanziger, μιλώντας την Τρίτη σε συνέδριο που διοργάνωσε η ομοσπονδία ποδοσφαίρου, είπε ότι παρ' όλο που μπορεί να είναι δύσκολο να κάνεις coming out όταν είσαι μέλος μιας ομάδας, στην κοινωνία υπάρχει περισσότερη κατανόηση απ' ότι πριν από μερικά χρόνια. Αυτή την στιγμή δεν υπάρχει κανένας επαγγελματίας παίκτης Γερμανικής ομάδα που να είναι ανοιχτά γκέι.

Ο Philipp Lahm, αρχηγός της Εθνικής Ομάδας Γερμανίας διαφώνησε, λέγοντας ότι δεν πιστεύει "ότι η κοινωνία είναι τόσο μπροστά που να μπορεί να δεχτεί γκέι παίκτες ως κάτι φυσιολογικό (στο ποδόσφαιρο)".


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr: * Ζαχαρίας Κωστόπουλος

*O Ζαχαρίας Κωστόπουλος, έχει σπουδάσει θέατρο και marketing και είναι ενεργό μέλος σε οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και HIV/AIDS. Επίσης, είναι εθελοντής στο Σωματείο Υποστήριξης Διεμφυλικών. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας.


Πηγή : © Transs.gr με πληροφορίες από: Advocate.com



Δεν υπάρχουν σχόλια: