Παρασκευή 6 Αυγούστου 2010

Τρανς εισπράκτορες της εφορίας.




Πακιστάν


Στις περισσότερες χώρες του κόσμου, διαφυλικές γυναίκες, είναι αποκλεισμένες από το δικαίωμα στην εργασία. Δεν αποτελεί μυστικό, οι διαφυλικές γυναίκες κατά πλειοψηφία, για να μπορέσουν να επιζήσουν καταφεύγουν στην πορνεία.

Αυτό ισχύει και στο Πακιστάν, με τις χίτζρας,(τρανς), ή μάλλον ίσχυε, μέχρι που η κυβέρνηση αποφάσισε να απασχολήσει κάποιες απ' αυτές ως εισπράκτορες της εφορίας.


Σημείωση του transs.gr: Όπως μας αναφέρει το ρεπορτάζ των New York Times, το Πακιστάν είναι μια χώρα με διεφθαρμένους πολιτικούς, αλλά και ιδιαίτερα διεφθαρμένο δημόσιο τομέα, ειδικά εφοριακούς (σας θυμίζει κάτι αυτό;). Έτσι λοιπόν το κράτος αποφάσισε, να προσλάβει χίτζρας, ως εισπράκτορες φόρων, να πηγαίνουν πόρτα-πόρτα ζητώντας από τους πολίτες να πληρώσουν τους φόρους τους προς το δημόσιο.

Είναι αλήθεια ότι κάθε προσπάθεια που γίνεται ώστε οι τρανς γυναίκες να μπορέσουν να ξεφύγουν από την πορνεία και να μπορούν να έχουν δικαίωμα στην εργασία, είναι καλοδεχούμενη. Είναι όμως ολοφάνερο στην συγκεκριμένη περίπτωση υπάρχει πρόθεση αναλαμβάνοντας αυτήν ακριβώς τη δουλειά, να κάνουν τις τρανς (ακόμη πιο) μισητές προς τον κόσμο.


Μπορείτε να δείτε το παρακάτω βίντεο




Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : 'Ελενα K.


Πηγή : Transs.gr


Δεν υπάρχουν σχόλια: