Σάββατο 19 Ιουνίου 2010

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο υιοθετεί συγκεκριμένο κείμενο αρχών και μέτρων για τα δικαιώματα των διεμφυλικών.






Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο υιοθέτησε σήμερα κείμενο ισχυρής στήριξης των θεμελιωδών δικαιωμάτων των διεμφυλικών ατόμων.


E.E.


Οι Ευρωβουλευτές, αναγνωρίζουν επίσημα ότι τα διεμφυλικά άτομα υφίστανται διακρίσεις λόγω ταυτότητας φύλου, καλούν τις αρχές να παρέχουν εύκολα προσβάσιμες διαδικασίες επαναπροσδιορισμού φύλου και επιμένουν ότι στο μέλλον η Ευρωπαϊκή Ένωση θα πρέπει να πάρει πρωτοβουλίες για την ισότητα με βάση το φύλο αναδεικνύοντας θέματα που συνδέονται με την ταυτότητα φύλου και τον επαναπροσδιορισμό του φύλου.


Το κείμενο αυτό είναι το λεγόμενο "Figueiredo report", και καλεί να ληφθούν συγκεκριμένα μέτρα στην μάχη κατά των διακρίσεων με βάση την ταυτότητα φύλου.

Πιο συγκεκριμένα:

* αναγνωρίζει τις διακρίσεις και τις πολλαπλές διακρίσεις με βάση τον σεξουαλικό προσανατολισμό και/ή την ταυτότητα φύλου.

* καλεί της αρχές της Ε.Ε. να συμπεριλάβει τις εργασίες των ευρωπαϊκών οργανώσεων στις περαιτέρω διεργασίες της.

* δίνει έμφαση στην διευκόλυνση της πρόσβασης στη διαδικασία επαναπροσδιορισμού του φύλου, συμπεριλαμβάνοντας την δημόσια υγεία και τα ασφαλιστικά δικαιώματα.

* ζητά μελλοντικές δράσεις από την Ε.Ε. στο πεδίο της ισότητας για τα φύλα με επιτακτικότητα ως προς την ταυτότητα φύλου και την διαδικασία επαναπροσδιορισμού.

Η Ulrike Lunacek και ο Michael Cashman ευρωβουλευτές, και αντιπρόεδροι της LGBT Intergroup του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, είπαν σε κοινό τους ανακοινωθέν:

"Είμαστε ευτυχείς που υιοθετήθηκε αυτό το κείμενο, το οποίο αποτελεί ένα μεγάλο βήμα που βελτιώνει κατά πολύ την θέση της Ε.Ε. στο θέμα της ισότητας των φύλων για όλους, συμπεριλαμβανομένων των διεμφυλικών ατόμων. Διατυπώνει με σαφήνεια στρατηγικές για την ισότητα με βάση την ταυτότητα φύλου και δίνει με καθαρό τρόπο της γραμμές που θα πρέπει να ακολουθηθούν στο μέλλον για τα δικαιώματα των τρανς ατόμων.

Ο Raul Romeva i Rueda, Ευρωβουλευτής, αντιπρόεδρος της LGBT Intergroup και μέλος της Συμμαχίας των Πράσινων στο Ευρωκοινοβούλιο, συμπλήρωσε:

"Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο κατέδειξε σήμερα ότι τα δικαιώματα των τρανς ατόμων δεν είναι και δεν πρέπει να είναι σε καμμία περίπτωση μικρότερης σημασίας από οποιουδήποτε άλλου πολίτη. Έστειλε ένα ηχηρό μήνυμα προς όλους, και έχω εμπιστοσύνη ότι η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα ακολουθήσει τις γραμμές αυτές καταδικάζοντας τις διακρίσεις κατά των διεμφυλικών, με μεγαλύτερη πιστότητα πλέον.


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : 'Ελενα K.


Πηγή : Transs.gr με πληροφορίες από UK Gay News


Δεν υπάρχουν σχόλια: