Πέμπτη 21 Οκτωβρίου 2010

Πέντε τρανς ακτιβίστριες σε δίκη στην Τουρκία.


Turkey Flag Τουρκία

Πέντε διαφυλικές γυναίκες, μέλη της οργάνωσης Pink Life, αντιμετωπίζουν το ενδεχόμενο φυλάκισης έως και τρία χρόνια με την κατηγορία της πορνείας και της αντίστασης κατά των αστυνομικών αρχών. Η δίκη τους έχει προσδιοριστεί σήμερα, 21 Οκτωβρίου και διεθνείς οργανώσεις υπεράσπισης ανθρωπίνων δικαιωμάτων καλούν την Τουρκία να σεβαστεί τα δικαιώματα των διαφυλικών.

Οι πέντε διαφυλικές γυναίκες συνελήφθησαν τον Μάιο, ξυλοκοπήθηκαν από την αστυνομία σύμφωνα με την οργάνωση υπεράσπισης των δικαιωμάτων των τρανς, Pink Life.

Μία από τις πέντε οργανώσεις που συνυπογράφουν επιστολή προς την κυβέρνηση της Τουρκίας (συγκεκριμένα προς τους υπουργούς εσωτερικών και δικαιοσύνης), η Human Rights Watch, σημειώνουν ότι στην περίπτωση αυτή, η αστυνομία είναι υπόλογοι για παράνομη δραστηριότητα (υπέρβαση καθήκοντος) και όχι οι πέντε συλληφθείσες. Οι πέντε διεθνείς οργανώσεις καλούν τις τουρκικές αρχές να θέσουν τέλος στην βία κατά των διαφυλικών ατόμων στην χώρα, καθώς επίσης να καταρτίσουν νομοθεσία που να προστατεύει από την βία και τις διακρίσεις τους ομοφυλόφιλους, λεσβίες, αμφί και τρανς.

Σημειώνεται επίσης ότι πολλά διαφυλικά άτομα αναγκάζονται να φύγουν από συντηρητικά χωριά και πόλεις για να μπορέσουν να ζήσουν σε πιο ανεκτικές μεγαλουπόλεις, συχνά όμως κι εκεί αντιμετωπίζουν την βία και τις διακρίσεις. Όπως και σε άλλες χώρες, τα τρανς άτομα δεν μπορούν να βρουν εργασία λόγω των διακρίσεων που βρίσκονται αντιμέτωπα και κατά κύριο λόγο στρέφονται στην πορνεία. Εκατοντάδες διαφυλικών γυναικών κυρίως δολοφονούνται, επειδή απλά είναι τρανς, λόγω της ταυτότητάς τους, ενώ λόγω του γεγονότος ότι καταφεύγουν λόγω των αποκλεισμών στην πορνεία βρίσκονται αντιμέτωπες με την σκληρότητα των αρχών, ενώ η αστυνομία πολλές φορές δεν ερευνά τις δολοφονίες κατά τρανς ατόμων.

Παρ' ότι πολλές οργανώσεις επιμένουν ότι πρόκειται για δολοφονίες μίσους, η αστυνομία απαντά ότι οι θάνατοι αυτοί είναι διαφορές μεταξύ πελάτη και πόρνης, εξισώνοντας έτσι τον θύτη με το θύμα.

Η Buse Kilickaya, μία εκ των πέντε ακτιβιστριών τρανς γυναικών που θα δικαστούν, επιμένει ότι συνελήφθη χωρίς κανέναν λόγο. Σύμφωνα με τα λεγόμενά της, η αστυνομία έκανε στην άκρη με το περιπολικό και την ανάγκασε να βγει έξω απ΄ το αυτοκίνητό της τραβώντας την απ' τα μαλλιά και όταν αντιστάθηκε να βγει, της έριξαν ασφυξιογόνα αέρια, όπως και στις τέσσερις άλλες και την τράβηξαν βίαια προς το αστυνομικό βαν.


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : Αφροδίτη Παπαγεωργίου

Πηγή : © Transs.gr
πληροφορίες από Canadian Press

Δεν υπάρχουν σχόλια: