Κυριακή, 9 Σεπτεμβρίου 2012

Κολομβία: Δύο δολοφονίες τρανς γυναικών τον Αύγουστο.

Flag of Colombia Κολομβία : Kυριακή, 9 Σεπτεμβρίου 2012 | 10:35

Σε συνέχεια προηγούμενου δελτίου τύπου της Διαμερικανικής Επιτροπής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα (IACHR), η IACHR επανέρχεται για δύο ακόμη εγκλήματα κατά τρανς γυναικών σε μία άλλη χώρα της Λατινικής Αμερικής, την Κολομβία.

Σύμφωνα με το δελτίο τύπου της IACHR, δύο τρανς γυναίκες δολοφονήθηκαν στην Κολομβία η Tania και η Sirena Paola.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες, στις 11 Αυγούστου, στο Maicao Guajira, βρέθηκε το νεκρό σώμα της Sirena Paola, 44 ετών, με σημάδια άγριου ξυλοδαρμού στο πίσω μέρος του κεφαλιού της. Λίγες μέρες πριν, στις 4 Αυγούστου, βρέθηκε νεκρό το σώμα της Tania σε απομονωμένη περιοχή στο Sincelejo Sucre, με μία σφαίρα στο κεφάλι.

Πλήθος οργανώσεων καταδίκασαν τις δολοφονίες αλλά και την ατιμωρησία από τις αρχές, τόσο σε αυτές τις δύο υποθέσεις δολοφονιών, όσο και κατά άλλων εγκλημάτων κατά LGBT ατόμων στην Κολομβία.

Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : * Τζένη Πατεράκη

*Η Τζένη είναι τρανς γυναίκα και έχει σπουδάσει Αγγλική φιλολογία. Έχει συνεργαστεί ως εξωτερική συνεργάτης σε εγχώρια περιοδικά. Στο transs.gr μεταφράζει εθελοντικά, ειδήσεις και άρθρα, στηρίζοντας τον αγώνα της τρανς κοινότητας. Χόμπι της η φωτογραφία.

Πηγή:© Transs.gr με πληροφορίες: OAS



Δεν υπάρχουν σχόλια: