Κυριακή, 5 Μαΐου 2013

Η πολιτεία του Βερμόντ θα καλύπτει ασφαλιστικά την διαδικασία επαναπροσδιορισμού φύλου.






Flag Ηνωμένες Πολιτείες: Παρασκευή, 3 Mαϊου 2013 | 07:50

Μετάφραση για το transs.gr
* Αφροδίτη Παπαγεωργίου




Το Ασφαλιστικό Τμήμα Οικονομικών Ρυθμίσεων (DFR) αποφάσισε ότι από τούδε και στο εξής όλες οι ασφαλιστικές εταιρείες με έδρα στην πολιτεία του Βερμόντ θα έχουν την υποχρέωση να καλύπτουν όλες τις απαραίτητες ιατρικές διαδικασίες για τα διεμφυλικά άτομα, συμπεριλαμβανομένης της επέμβασης επαναπροσδιορισμού φύλου.

Σύμφωνα με αυτή την απόφαση: "το DFR επιβεβαιώνοντας τις δεσμεύσεις του για τη διασφάλιση ότι οι πολίτες του Βερμόντ δεν θα αντιμετωπίζουν διακρίσεις στην πρόσβαση σε όλες τις απαραίτητες ιατρικές διαδικασίες και υπηρεσίες υγείας, συμπεριλαμβανομένης ως αιτίας και της ταυτότητας φύλου και όσους/ες αντιμετωπίζουν 'δυσφορία φύλου'", όπως αναφέρει η Rutland Herald. Συμπληρώνεται ότι: "Πρόκειται απλά για ένα ζήτημα δικαιοσύνης αφενός, και αφετέρου ζήτημα που άπτεται των ισχύοντων ασφαλιστικών κατά το νόμο".

Σημειώνεται ότι η ρύθμιση αυτή θα έρθει σε ισχύ από την επόμενη εβδομάδα στην Πολιτεία του Βερμόντ.

Τέλος, τρεις ακόμη πολιτείες των ΗΠΑ, η Καλιφόρνια, το Κολοράντο και το Όρεγκον (συνολικά μόνο τέσσερις), καθώς και η περιφέρεια της Κολούμπια έχουν παρόμοιες πολιτικές, όπως αναφέρεται από το ThinkProgress (http://thinkprogress.org/lgbt/2013/04/29/1936391/vermont-requires-insurers-to-cover-transgender-healthcare-needs/), καθώς και το Transgender Law Center (http://transgenderlawcenter.org/archives/7506).



Πηγή: Transs.gr με πληροφορίες από Advocate






Δεν υπάρχουν σχόλια: