Τρίτη 25 Μαΐου 2010

Διαφυλικοί στο Κουβέϊτ: Εγκληματίες ή θύματα;






Kuwait Times,
του Hassan A. Bari.



Ο όρος διαφυλικός-τρανσέξουαλ (τρίτο φύλο ή she-male όπως συχνά χρησιμοποιείται), πολλές φορές χρησιμοποιείται λανθασμένα και για την ομοφυλοφιλία στον Αραβικό κόσμο, ενώ είναι μεγάλη αμαρτία στον κόσμο του Ισλάμ. Γι' αυτό ακριβώς πολλοί/ές άραβες διαφυλικοί/ές, ειδικά γυναίκες, προτιμούν την μυστικότητα. Σε μερικές αραβικές χώρες, αντιμετωπίζουν το ενδεχόμενο φυλάκισης, για την παρενδυσία. Σε άλλες, οι ποινές φτάνουν μέχρι και αυτή του θανάτου, ενώ υπάρχουν περιπτώσεις δολοφονιών από μέλη των οικογενειών τους (εγκλήματα τιμής).

Ωστόσο, το παράδοξο, είναι το γεγονός ό,τι η διαδικασία επέμβασης επαναπροσδιορισμού φύλου είναι σχετικά εύκολη, ειδικά στις περιπτώσεις φυλομεταβατικών γυναικών προς άντρες. Για παράδειγμα έχουμε πρόσφατη την περίπτωση ατόμου από την Υεμένη, όπου μετά από 10 χρόνια γάμου, απεκαλύφθη ότι είχε γεννηθεί με αντρικά αναπαραγωγικά όργανα που είχαν δυσπλασίες και στη συνέχεια έκανε επέμβαση επαναπροσδιορισμού σε άντρα. Από την άλλη μεριά ένας άντρας που ακολουθεί φυλομετάβαση προς γυναίκα, γίνεται αποδιοπομπαίος τράγος στην οικογένεια, αφού η θέση της γυναίκας στον αραβικό κόσμο είναι υποδεέστερη.

Στο Κουβέϊτ, τον Ιανουάριο του 2003, ήρθε στο φως της δημοσιότητας για πρώτη φορά, μία υπόθεση διαφυλικού ατόμου που δεν ονομάζεται, το οποίο κατέθεσε τα χαρτιά του στο δικαστήριο και αφού έκανε επέμβαση επαναπροσδιορισμού ζήτησε νομική αναγνώριση ως γυναίκα. Τον Απρίλιο του 2004, το δικαστήριο την δικαίωσε ομοφώνως, ενώ την επικύρωσε αργότερα και το Ανώτατο Δικαστήριο.

Σε μία προσπάθεια "προστασίας της νεότητας", τον Ιούνιο του 2008, η κυβέρνηση του Κουβέϊτ, ξεκίνησε μια καμπάνια για να "ξεφορτωθεί" του ομοφυλόφιλους και τους διεμφυλικούς πολίτες. Τούτο έγινε με την ψήφιση νόμου στο Κοινοβούλιο που νομοθετεί την ποινικοποίηση "κάθε παραποίησης της εμφάνισης προς το αντίθετο φύλο".

Αναφέρεται ότι "κάθε άτομο που κάνει 'αήθη' πράξη σε δημόσιο χώρο, ή παραποιεί την εμφάνισή του στο έτερο φύλο, θα πρέπει να υπόκειται σε φυλάκιση που να μην ξεπερνά το ένα έτος ή να πληρώσει χρηματική ποινή".

Ως αποτέλεσμα αυτής της απόφασης ήταν τον Δεκέμβριο του ιδίου έτους, η σύλληψη 14 διαφυλικών ατόμων, σύμφωνα με την οργάνωση Human Rights Watch και κρατήθηκαν στην φυλακή Tahla, όπου οι φύλακες τα υπέβαλλαν σε ψυχολογικούς και σωματικούς βασανισμούς.

Σύμφωνα με ανακοίνωση των αρχών των φυλακών "άντρες σε σύγχυση με το φύλο τους κρατούνται σε εγκλεισμό στην απομόνωση, ενώ προηγουμένους τους ξυρίσαμε στα κεφάλια για τιμωρία. Κάποιοι εξ αυτών αργότερα τους επετράπη να έχουν επισκέψεις από κάποιους πολιτικούς. Τους έδωσαν μία αίτηση και τους ζήτησαν να υπογράψουν ότι υποφέρουν από 'ασθένεια'. Διαμαρτυρήθηκαν για την υπάρχουσα νομοθεσία, η οποία κατά τη γνώμη τους δεν παίρνει υπόψη της την ψυχολογική και την φυσική κατάστασή τους".


Η δική του ιστορία.


"Βρίσκομαι σε πλήρη απόγνωση με τον τρόπο που ο κόσμος μας αντιμετωπίζει με απέχθεια", λέει ο D, 19χρονος διαφυλικός πολίτης. "Δεν έχω ποτέ μου σκεφτεί να εγκαταλείψω την χώρα μου και να καταφύγω σε κάποια άλλη της δύσης, όπου οι άνθρωποι σαν κι εμένα υπολογίζονται ως άνθρωποι, ή τουλάχιστον έχουν κάποιες ελευθερίες να ζουν όπως όλοι οι άλλοι".

Ο D. μίλησε στους Friday Times, θέλοντας να κρατήσει την ανωνυμία του. Κατά τύχη άκουσα συνομιλία με ένα άλλο διεμφυλικό άτομο. Μου διηγήθηκε την ιστορία του - παγιδευμένος ανάμεσα σε δύο κόσμους.

Τα παιδικά χρόνια.

"Από τα μικρά μου παιδικά χρόνια, είχα την τάση να παίζω μόνο με κορίτσια. Δεν μου άρεσε καθόλου η παρέα με αγόρια ή άντρες. Έχω δύο αδέρφια. Ο πατέρας παντρεύτηκε τη μητέρα μου και μετά χώρισαν". Συμπλήρωσε ότι οι θείοι του, από την μεριά της μητέρας του προσπάθησαν να του αλλάξουν τον τρόπο συμπεριφοράς. "Μέχρι που με πήγαν σε Ψυχιατρική Κλινική και οι γιατροί εκεί μου έκαναν ενέσεις αντρικών ορμονών που μου δημιούργησαν προβλήματα στο δέρμα. Εγώ όμως εξακολουθώ να νοιώθω γυναίκα", τόνισε.

Μου εξήγησε ότι ντύνεται γυναίκα μόνο όταν βρίσκεται σε μέρη που κανένας δεν το ξέρει. "Δεν καταλαβαίνουν την διαφορά", λέει, ενώ παραδέχεται ότι πάντα τον έλκυαν οι άντρες.

"Δεν μπορώ να αποκαλύψω τα πραγματικά μου αισθήματα, αφού καταλαβαίνω ότι ζω σε μία κοινωνία που δεν με αποδέχεται και διότι εγώ, αλλά και όλη μου οι οικογένεια, είμαστε θρησκευόμενοι. Και ξέρω ότι αυτό είναι αμαρτία".

Ο γάμος δεν είναι στην λίστα των επιθυμιών του. Φοβάται την απόρριψη και τους εκβιασμούς, από τότε που ήταν στο σχολείο. Οι συμμαθητές του, τον αποκαλούσαν 'Gense' (όρος που χρησιμοποιείται για τους τρανσέξουαλ στο Κουβέϊτ), όταν ακόμη ο ίδιος δεν ήξερε καν τί σημαίνει αυτή η λέξη. "Τα προβλήματα μου συνεχίστηκαν μεγαλώνοντας και ακόμη και γονείς των συμμαθητών μου, παραπονιόντουσαν στο σχολείο μόνο για το γεγονός ό,τι υπήρχα - 'αυτός θα διαφθείρει τα παιδιά μας', λέγανε." Και τον έδιωξαν από το σχολείο.

Στην ερώτηση αν έχει πάρει ποτέ θηλυκές ορμόνες, είπε ότι σε μία προσπάθεια, αργότερα, από την οικογένεια του, να γίνει κάτι να φαίνεται ως 'νορμάλ', του έδωσαν και έτσι απέκτησε μια πιο θηλυκή εμφάνιση. "Ο κόσμος μισεί όσους είναι διαφυλικοί, γι' αυτό προσπάθησα να μοιάζω όσο γίνεται με γυναίκα, να μην με ξεχωρίζουν, να αποφύγω έτσι τον σαρκασμό του κόσμου και την απόρριψη", λέει.

Μας είπε ότι το να κάνει επέμβαση επαναπροσδιορισμού του φύλου του, του είναι αδιανόητο, καθώς είναι ενάντιο στην πίστη του στον Θεό. Υποστήριξε επίσης ότι γνωρίζει 25 διεμφυλικά άτομα στο Κουβέϊτ που έχουν κάνει επέμβαση και τόνισε ότι η οικογένειά του άρχισε να τον αποδέχεται τελικώς όπως είναι.

Τα προβλήματα με τις αρχές.


"Υπάρχουν αστυνομικοί που μας έχουν κάνει την ζωή κόλαση, από τότε που πέρασε αυτός ο νόμος στο Κοινοβούλιο", λέει. Μας είπε δέ ότι τον έχουν σταματήσει πολλές φορές αστυνομικοί ζητώντας τον αριθμό του κινητού για να κάνουν σεξ.

"Δεν είμαστε εγκληματίες, ή έμποροι ναρκωτικών, παραταύτα μας συλλαμβάνουν με τον πιο εξευτελιστικό τρόπο", μας είπε. "Σταμάτησα να οδηγώ το ίδιο μου τ' αμάξι για να μην με σταματούν και να μου συμβαίνουν όλ' αυτά". Συμπληρώνει ότι τα θηλυπρεπή αγόρια, ίσως να είναι πιο τυχερά συγκρινόμενα με την δική του περίπτωση, ενώ μας λέει ότι "έχουν υπάρξει φορές που με έχουν κυνηγήσει και με απήγαγαν, κατάφερα όμως να τους το σκάσω".

Κρατάει ακόμη ελπίδες ότι θα μπορέσει να τελειώσει τις σπουδές που κάνει ώστε να μπορεί να έχει μία δουλειά. "Ξέρω διαφυλικούς που δουλεύουν στο Κουβέϊτ, και γώ αυτό θέλω", συμπληρώνει. Εκφράζει την θλίψη του για τον τρόπο που ο κόσμος τον αντιμετωπίζει και τον εξευτελίζει. "Προτρέπω τις αρχές να σκεφτούν σοβαρά για τα δικαιώματά μας. Πολλοί από μας αναγκαζόμαστε να φύγουμε απ' την αγαπημένη μας χώρα, εγώ όμως δεν το θέλω".


Από τη μεριά των ψυχολόγων.

Θέλησα να συμβουλευτώ τον κύριο Dr. Saeed Al-Jilani, ψυχίατρο, για τον λόγο που συμβαίνουν όλα αυτά. "Υπάρχουν πολλοί λόγοι που δημιουργούν αυτό το πρόβλημα", μας είπε, ενώ συμπλήρωσε ότι πολλά διαφυλικά άτομα είχαν κακοποιηθεί σεξουαλικά στα παιδικά τους χρόνια. Πρόσθεσε ότι άλλα διαφυλικά άτομα έχουν ορμονικές διαταραχές ή φυσικές παραμορφώσεις, όπως οι ερμαφρόδιτοι.

Υπάρχουν βέβαια και κοινωνικοί λόγοι πίσω από αυτά τα φαινόμενα όπως η εξάρτηση από τα ναρκωτικά, η καταπίεση από τους γονείς, οι καβγάδες στην οικογένεια και οι χωρισμοί", μας λέει. "Εγώ πιστεύω ότι ο κύριος λόγος πίσω απ' αυτές τις υποθέσεις, κρύβεται η έλλειψη πίστης και η αποκοπή του κόσμου από το ισλάμ", μας τόνισε.

Όταν ρωτήθηκε αν μπορεί να θεραπεύσει κάποιες απ' αυτές τις υποθέσεις, μας είπε ότι φαίνεται ότι κατάφερε να θεραπεύσει μάλλον πέντε, και μας εξηγεί ότι στις περισσότερες περιπτώσεις έχει δυσκολίες επικοινωνίας μαζί τους. "Αξιοπρόσεχτο είναι το γεγονός ότι εγώ είμαι πολύ πιο ντροπαλός κατά τη διάρκεια της συζήτησης απ' ότι αυτοί", μας λέει και συμπληρώνει ότι το πρώτο βήμα είναι να καταλάβει ο ίδιος ο ασθενής, ότι είναι άρρωστος και ότι επιθυμεί να θεραπευτεί. "Οι περισσότεροι όμως είναι ευχαριστημένοι με την κατάστασή τους, πώς να κάνω κάτι", ενώ μας λέει ότι αρκετά διαφυλικά άτομα έχουν εθισμό στα ναρκωτικά.


Το Ισλάμ

Ο Sheikh Ahmed Hoja, που είναι μεταπτυχιακός φοιτητής, σπουδάζοντας τις γραφές του Προφήτη, και των παραδόσεων του Hadith και εργάζεται στο υπουργείο Ισλαμικών Σχέσεων, μας είπε ότι οι τρανσέξουαλ και οι ερμαφρόδιτοι υπήρχαν ακόμη και την εποχή του προφήτη. "Ένας εξ αυτών εργάστηκε μάλιστα για τον προφήτη, ως βοηθός των γυναικών του. Θεωρήθηκε 'ακίνδυνος', μέχρις ότου εξέφρασε άποψη για την ομορφιά των γυναικών, γεγονός που στάθηκε αφορμή για τον διωγμό του", μας εξήγησε.

Σύμφωνα με το Ισλάμ, οι ερμαφρόδιτοι (γνωστοί ως khontha στα αραβικά) γεννιούνται συχνά και με τα δύο γεννητικά όργανα, μόνο όμως το ένα είναι αναπαραγωγικό και πιο ενεργό απ' το άλλο. Σε τέτοιες περιπτώσεις, μας λέει, είναι επιτρεπτή επέμβαση στο φύλο του 'ασθενούς', προς την αλλαγή του πιο λειτουργικού. Συμφώνησε μάλιστα απόλυτα με τον γιατρό, ότι η πιο ισχυρή αιτία για όλες τις υποθέσεις των διεμφυλικών είναι απομάκρυνση από την πίστη και την εξάσκηση των θρησκευτικών τυπικών.


Μετάφραση - Επιμέλεια για το transs.gr : 'Ελενα K. και Ντέζη Μ.


Πηγή : Transs.gr με πληροφορίες από, Kuwait Times


1 σχόλιο:

dustfromnowhere είπε...

Σοκ και δέος...
Τι να πει κανείς?